A newly elected West Virginia delegate who stormed the U.S. Capitol with other protesters on Wednesday now faces tria ...